every bit

1. She looked every bit as formidable as her mother.
   她看上去和她母亲一样，令人望而生畏。
2. This gold is every bit as important to me as it is to you
   这块金牌对你很重要，对我也一样重要。
3. The moral is that, once cooked, they look the same and taste every bit as good.
   由此可知，烹饪后，它们的味道和品相都别无二致。
4. You will be pitted against people who are every bit as good as you are
   你将和与你势均力敌的对手展开竞争。
5. Every bit of Huangshan Mountain scenery is worth painting.
   黄山山景，处处可以入画。
6. Every bit of his dignity and prestige was swept into the dust.
   他的体面威风扫地以尽。
7. The two are every bit the same.
   两者别无二致。
8. He's as clever as she is; every bit as.
   他和她一样聪明，完全一样。
9. She says it was worth every bit of it to see her son so happy.
   她说，看到儿子这么高兴，什么都值了。
10. Tomorrow Im auditioning for the school play, and I need every bit of help I can get.
    明天我要参加学校话剧表演的选角面试，我需要得到所有帮助。
11. And of Max's appetite is every bit as big as the rest of him.
    Max的胃口和它的身材一样大。
12. I thank every bit of that.
    我谢谢你做的每一点。
13. We've extracted every bit of information you had in there.
    我们已经窃取了你在那儿的每一点信息。
14. And I would spend every bit of it to free my first-born child.
    我愿意花光我的每一分钱来救我的长子。
15. I like him so much, every bit as clever and handsome.
    我非常喜欢他，他处处都散发着灵气和帅气。
16. The copy is every bit as good as the original.
    这个抄本和原书完全一样。
17. And all of this, every bit of it, was avoidable.
    这一切，点点滴滴，原本可以避免。
18. She believes she is every bit as good as you are.
    她认为她和你一样好，一点也不差。
19. To keep me every bit as miserable and lonely, too.
    让我也完全和你一样可怜孤单。
20. He ate every bit of the cake I made.
    他把我做的蛋糕都吃光了。
21. She wanted to prove to them that she was every bit as clever as they were.
    她想要向他们证明，她完全和他们一样聪明。
22. So I practiced every bit of patience I could muster.
    于是我便尽可能拿出了所有的耐心。
23. She's as clever as her sister is; every bit as.
    她和她的妹妹一样聪明，完全一样。
24. Every bit of structure you add can reduce the time spent in useless worry.
    你带来的每一点条理都能减少你在无用担忧上所花的时间。
25. I mean, after all, I want these swine captured* Every bit as much as you do.
    我的意思是，我要你监督这些笨猪的一举一动。
26. I believe every bit of that is thanks to you.
    我相信这全都归功于你。
27. And that's every bit as hard as the night.
    就会和晚上一样困难。
28. How much you charge for every bit of work is laid down in the rules.
    你每件工作收费多少都在条例中规定好了。
29. Every bit as much as I wanted you to.
    你跟我有同样的渴望。
30. Keeping your brain in tip-top shape as you age is every bit as important as keeping your heart healthy.
    由于你年龄是一个单元，保持你的大脑在最佳状态和保持你的心脏健康同样重要。

adv

1. to the same degree (often followed by `as')
   1. they were equally beautiful
   2. birds were singing and the child sang as sweetly
   3. sang as sweetly as a nightingale
   4. he is every bit as mean as she is

   Synonym:    equallyas